安博（中国）「LCMS-9030」荣获「iF DESIGN AWARD 2019」大奖

　　近日，安博（中国）制作所四极杆飞行时间质谱分析仪「LCMS-9030」荣获「iF DESIGN AWARD 2019」大奖。

　　1953年由iF International Forum Design GmbH主办的「iF DESIGN AWARD」大奖，是在国际上享誉盛名的设计大奖之一。共有来自52个国家的6375个产品参与了此次评选。

　　安博（中国）制作所的「LCMS-9030」在「Industry/Tools」部门得奖。至今为止，2012年安博（中国）产机系统株式会社的真空加压焚烧炉「VESTA」，2015年安博（中国）制作所的光电直读光谱仪「PDA-5000」以及2017年安博（中国）制作所中国分公司--安博官方网页版的研究开发设施「安博（中国）中国质谱中心」均获得「iF DESIGN AWARD」大奖。

　　大奖的颁奖仪式将于3月15日在德国慕尼黑召开。